soutien du pays hôte中文什么意思
东道国支援
例句与用法
- L ' Ouganda et le Rwanda saluent les efforts et la persévérance du Facilitateur, ainsi que le soutien du pays hôte, et félicitent toutes les parties congolaises au dialogue pour leur dévouement à la cause nationale.
乌干达和卢旺达赞扬调解人的努力和坚持不懈的精神,以及东道国的支持,并祝贺参与对话的刚果各方对这项重要的国家责任所作的奉献。 - Elle a noté que son ministère était prêt à prendre toutes les mesures nécessaires, en accord avec le Gouvernement, pour assurer le soutien du pays hôte aux travaux que menait l ' Institut dans le domaine de la recherche et de la formation en faveur de la promotion de la femme.
她指出,妇女事务部愿意会同基本国政府一道采取一切必要步骤以确保东道国能支持该研训所继续从事提高妇女地位研究和训练领域内的工作。 - Réunion internationale visant à promouvoir un investissement durable et équitable dans les pays en développement, le Forum a attiré plus de 1 400 participants, dont 30 % originaires de pays africains, et près de 100 de PMA africains, certains bénéficiant d ' un soutien du pays hôte, le Qatar, et de la CNUCED.
该论坛是一个促进发展中国家可持续和包容性投资的全球性平台,吸引了逾1,400名与会者,其中30%来自非洲国家,包括近100名来自非洲最不发达国家的与会者,其中一些与会者得到了东道国卡塔尔和贸发会议的资助。